摘自《金融时报》 作者：记者 程瑞华 2012年01月16日

　　“从到衢州投资建厂开始，就得到了农行的大力支持。2011年以来，央行六次提高存款准备金率，银行信贷规模越来越紧，在企业贷款很难的情况下，农行新推出的"融资租赁"帮了我们的大忙，企业生产经营资金有了保障。”不久前，刚刚收到第一期3000万元融资租赁款的浙江华飞轻纺有限公司总经理郑永飞开心地说。据悉，这是农行浙江省分行系统内成功办理的第一笔融资租赁服务业务。

　　融资租赁，是指出租人根据承租人对出售人、租赁物的选择，向出售人购买租赁物件，提供给承租人使用，向承租人收取租金的交易。它以出租人保留租赁物的所有权、处置权和收取租金为条件，使承租人在租赁合同期内对租赁物取得部分或全部占有、使用和受益的权利。

　　“融资租赁业务可以为企业和银行双方都带来实实在在的好处。”在接受记者采访时，农行衢州分行行长章增强如是说。对企业来说，融资租赁业务是企业筹措资金的新途经，能缓解设备支付时的现金流压力，解决企业更新和添置生产急需设备而资金不足的困难；融资租赁额度以机器设备净值为标准，客户用同样价值的设备可以获得比向银行抵押贷款更多的融资额度，设备盘活率较高；融资租赁期限与约定的租赁时间一致，期限较长（一般3到5年），能确保客户资金流稳定，特别适合成长型企业和技术升级改造等企业，可以满足其中长期融资需求；融资租赁业务将融资和采购两个程序合成为一个，提高了项目建设的工作效率，可以使企业早投产，早见效益。另外，融资租赁业务还具有为企业降低融资成本、取得税收优惠、增加现金流、优化资产结构等优点。

　　对银行而言，融资租赁业务一方面可以有效缓解信贷规模趋紧和客户强烈资金需求的矛盾，丰富客户的融资渠道，满足融资需求，进一步加强银企合作；另一方面能为银行带来中间业务手续费收入，促进了增长方式的转变。

　　浙江华飞轻纺有限公司是龙游县工业明星企业，其开发生产的生态色纱深受市场欢迎，产品供不应求。2010年，公司为能在国内同行业中处于绝对的优势竞争地位，投入700万美元从日本村田、意大利萨维奥等引进数十套国际最先进的全自动络筒机，加上原材料价格的持续上涨，劳动力成本上升，资金压力明显增加。

　　农行龙游县支行了解情况后，考虑企业资产负债和银行信贷规模等因素，重点推介融资租赁业务，得到了客户的认可与重视；同时，该行及时将有关情况向上级行作了汇报，得到浙江省分行、衢州分行的大力支持，在省市县三级行联动协作下，确保了项目运作的成功。

　　据了解，为了顺利运作全省农行首笔融资租赁业务，该行制订了详细的营销服务方案，组建了高效的营销团队。在租赁公司选择上，以与农行有多年合作关系的华融租赁公司为首选，奠定了成功的基础；在产品选择上，牢牢抓住企业流动性不足的症结，采用融资租赁与银行融资相配套的模式，有效地满足了客户的需求。

　　“浙江华飞轻纺有限公司融资租赁业务的成功运作，为我行服务项目和企业拓宽了渠道。我们将以此为契机，不断推进产品服务创新，进一步扩大合作范围，为地方经济社会发展提供更加多元化的金融服务，尤其在破解中小企业融资难方面争取更大的作为。”章增强告诉记者。